Observatorio de I+D+i UPM

Memorias de investigación
Ponencias en congresos:
Les emprunts aller-retour entre le français et l¿anglais dans le sport.
Año:2009
Áreas de investigación
  • Filología
Datos
Descripción
Parmi les nombreux anglicismes utilisés dans la langue sportive française nous analysons dans cette communication ceux que l¿on appelle emprunts aller-retour, c¿est-à-dire des termes que l¿anglais a emprunté au français et qui reviennent à la langue originale avec certaines transformations de forme ou de signification. Nous analysons les changements formels et sémantiques subis par ces termes dans leur parcours d¿aller entre le français et l¿anglais et dans leur retour à la langue française.
Internacional
Si
Nombre congreso
VIII Congreso Internacional AELFE. Las lenguas para fines específicos ante el reto de la convergencia europea.
Tipo de participación
960
Lugar del congreso
La Laguna
Revisores
Si
ISBN o ISSN
978-84-7756-804-9
DOI
Fecha inicio congreso
03/09/2009
Fecha fin congreso
05/09/2009
Desde la página
641
Hasta la página
650
Título de las actas
Actas del VIII Congreso Internacional AELFE. Las lenguas para fines específicos ante el reto de la convergencia europea.
Esta actividad pertenece a memorias de investigación
Participantes
  • Autor: Angel Javier Herraez Pindado (UPM)
Grupos de investigación, Departamentos, Centros e Institutos de I+D+i relacionados
  • Creador: Departamento: Lingüistica Aplicada a la ciencia y a la Tecnología
S2i 2021 Observatorio de investigación @ UPM con la colaboración del Consejo Social UPM
Cofinanciación del MINECO en el marco del Programa INNCIDE 2011 (OTR-2011-0236)
Cofinanciación del MINECO en el marco del Programa INNPACTO (IPT-020000-2010-22)