Observatorio de I+D+i UPM

Memorias de investigación
Other publications:
Base de datos bilingüe de metáforas científico-técnicas (español/inglés) http://www.metacitec.es:80/site
Year:2008
Research Areas
  • Philology,
  • Hispanic philology,
  • Interpreting,
  • Translation
Information
Abstract
Esta base de datos bilingüe (español/inglés) contiene cerca de quinientas metáforas empleadas en el lenguaje científico técnico, seleccionadas tras el análisis de un corpus digitalizado de textos de los campos de la agronomía, geología, minería, electrónica, aeronáutica y telecomunicaciones, fundamentalmente. Está abierta a nuevas incorporaciones.
International
Si
Entity
Comunidad de Madrid y UPM
Place
Madrid
Pages
1-300
Reference/URL
CCG06-UPM/HUM-0559 (GI Discyt)
Publication type
http://www.metacitec.es:80/site
Participants
  • Autor: Georgina Cuadrado Esclapez (UPM)
  • Autor: Maria Pilar Duran Escribano (UPM)
  • Autor: Joana Ana Pierce M.Mahon (UPM)
  • Autor: Maria Jose Gomez Ortiz (UPM)
  • Autor: M.del Mar Duque Garcia (UPM)
  • Autor: Maria del Mar Robisco Martin (UPM)
  • Autor: Alonso Redondo Ramiro (UPM)
Research Group, Departaments and Institutes related
  • Creador: Grupo de Investigación: Estudios Cognitivos y sociopragmáticos del discurso científico y Técnico. DISCYT
  • Departamento: Lingüistica Aplicada a la ciencia y a la Tecnología
S2i 2020 Observatorio de investigación @ UPM con la colaboración del Consejo Social UPM
Cofinanciación del MINECO en el marco del Programa INNCIDE 2011 (OTR-2011-0236)
Cofinanciación del MINECO en el marco del Programa INNPACTO (IPT-020000-2010-22)